2：秋篠宮家にお見せしたい「駆け落ち」映画（『屋根の上のバイオリン弾き』）

この物語のテーマは「伝統」。ユダヤ人社会の古くからのしきたりである。

主人公テビエはユダヤ人。妻と4人の娘がいる。牛乳を売って暮らしを立てている。

居住しているのは、イスラエルではなく、ロシア人社会。他の同胞と共に少数派として暮らしている。

ロシア革命をひかえた時期だ。テビエ一家にも時代の風が吹いてくる。

長女は、伝統に反し、父親が取り決めた金持ちとの結婚を反故にする。貧しい仕立て屋と結婚する約束が既にできていた。次女は、革命家の学生と結婚し、逮捕された夫とシベリア流刑に同道することになる。

三女（Chava）は、ロシア人と駆け落ちする。聖書のなかで、異教徒との結婚は、許されていない。つまり、三女は父親の意志を踏みにじるだけでなく、自分たちの信じる神様の意志にも反して行動する。その所業は話し合う余地のないもので、娘は死んだ者として扱われる。

以下は、三女がロシア人と結婚した報告を妻（ゴールデ）から受けるところから・・

Chava is dead to us .という言葉が重い。

"If I try bend that far, I'll break" Fiddler on the Roof (1971)
https://www.youtube.com/watch?v=8x-5UDKdtSE


聖書のなかには以下のような記述がある。「彼ら」とは、異教徒のこと。聖書の教えがほんとうに自分の身体に入っているなら、同様の態度を示すほかになくなるだろう。

≪彼らと契約を結んだり，好意を示したりしてはなりません。彼らと結婚による同盟を結んでもなりません。あなたの娘を彼らの息子に与えてはならず，彼らの娘をあなたの息子のために迎えてもなりません。彼らはあなたの息子に，神に従うことをやめさせて，ほかの神々に仕えさせるからです≫
申命記7章2～4
https://wol.jw.org/ja/wol/b/r7/lp-j/nwtsty/5/7#study=discover&v=5:7:1-5:7:4

Fiddler on the Roof (1/10) Movie CLIP - Tradition! (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=kDtabTufxao

Fiddler on the Roof (2/10) Movie CLIP - Welcome to Anatevka (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=F9E_PTTHvgI

Fiddler on the Roof (3/10) Movie CLIP - Matchmaker (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=jVGNdB6iEeA

Fiddler on the Roof (5/10) Movie CLIP - Sabbath Prayer (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=RH3xL8H8tu4&t=69s

Fiddler on the Roof (7/10) Movie CLIP - On the Other Hand (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=_oSK6l24buk&t=11s

Fiddler on the Roof (8/10) Movie CLIP - Miracle of Miracles (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=CvVeJJ-TnK4

Fiddler on the Roof (9/10) Movie CLIP - Sunrise, Sunset (1971) HD
https://www.youtube.com/watch?v=09oumdE0UFI

屋根の上のバイオリン弾き [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
• 発売日: 2011/05/27
• メディア: Blu-ray